Dakini,
macie, jak napisałaś, część dokumentacji, nie rozumiem, czemu nie oddaliście jej do tłumaczenia? W Sosnowcu działają prywatne kliniki, wystarczy wpisać w google:
http://panoramafirm.pl/le...skie,,sosnowiec
moim zdaniem potrzebujecie przede wszystkim specjalistę medycyny pliatywnej - spróbuj się dowiedzieć w najbliższym hospicjum, czy można zamówić wizytę prywatną.